İlgili Model

Burada yer alan bilgiler aşağıdaki modeller için geçerlidir:

  • SELP1650

Gerekli İndirmeler

Dosyayı indirmeden önce bu bölümü okuyun.

Bu güncellemeyi yüklemeden önce Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirmeniz gerekir. Ayrıntılı bilgi için bu makaledeki Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme bölümünü okuyun.

Bu indirme hakkında

Notlar:

  • Bu güncellemenin yapılabilmesi için lens, E-mount gövdeli bir fotoğraf makinesine takılı olmalıdır.
  • Bazı modellerde, bu güncellemenin yapılması mümkün değildir. (model listesi).

Avantajlar ve İyileştirmeler

  • AF performansı iyileştirildi

Dosya Bilgisi

Dosya Adı

  • Update_SELP1650V2D.dmg

Dosya Sürümü

  • 02

Dosya Boyutu

  • 2 MB (2 002 170 bayt)

Sürüm Tarihi

  • 17-01-2023

Hazırlık

Bu lens sistem yazılımı güncellemesi yalnızca lens fotoğraf makinesine takılıyken gerçekleştirilebilir. Güncellemeye başlamadan önce hedef lensi fotoğraf makinesi gövdesine taktığınızdan emin olun. Ayrıca, lensi takarken fotoğraf makinesinin gücünü kapattığınızdan emin olun.

Lensinizin sistem yazılımı sürümünü kontrol etme

Lens sistem yazılımı sürümünü kontrol etmek için aşağıdaki talimatları uygulayın. Sistem yazılımı sürümü Ver.01 ise güncelleme gereklidir.
Not: Fotoğraf makinesini açtığınızda tarih ve saat ayarı ekranı gösterilirse gerekli ayarları yaptığınızdan emin olun.

  1. Fotoğraf makinesinden Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → Version (Sürüm) öğesini seçin.
  2. Lens sistem yazılımı sürümü gösterilir.
    Not: QX serisini kullanıyorsanız lens sistem yazılımı güncelleme aracını bilgisayarınızda başlatın ve güncellemeyi çalıştırarak lens sistem yazılımı sürümünü kontrol edin.

Sistem Gereksinimleri

İşletim Sistemleri

Lens sistem yazılımı güncellemesinin en son sürümü şu Macintosh işletim sistemi sürümleriyle uyumludur:

  • macOS 10.15, 11, 12

Bilgisayar Donanımı

  • Sabit disk alanı: 200 MB veya daha fazla
  • RAM: 512 MB veya daha fazla

α Değiştirilebilir Objektifli Fotoğraf Makinesi için diğer öğeler

  • Fotoğraf makinesinin güç kaynağı: Tamamen şarj edilmiş bir şarj edilebilir pil paketi veya özel AC adaptörü (ayrı olarak satılır)
    Not: Güncellemenin yapılabilmesi için kalan pil gücü seviyesinin (üç çubuk) veya daha fazla olması gerekir. Tamamen şarj edilmiş pil veya özel AC adaptörü (ayrı olarak satılır) kullanmanızı öneririz. Lens sistemi yazılımını güncellediğinizde dikey kolu sökün.
  • Fotoğraf makinesiyle birlikte verilen USB kablosu
    Not: Başka bir USB kablo kullanılması durumunda güncellemenin başarılı olup olmayacağı konusunda garanti verilemez.

Profesyonel/Fotoğraf Makinesi - Yayın ve Prodüksiyon için diğer öğeler

  • Fotoğraf makinesinin güç kaynağı: Özel AC adaptörü
  • Fotoğraf makinesiyle birlikte verilen USB kablosu.
    Not: Başka bir USB kablo kullanılması durumunda güncellemenin başarılı olup olmayacağı konusunda garanti verilemez.

İndirme ve Yükleme

Önemli Uyarı

  • Güncellemeden önce lütfen diğer uygulamaları kapatın.
  • Güncelleme sırasında pili çıkarmayın. Aksi takdirde fotoğraf makinesi ani güç kaybı nedeniyle çalışamaz hale gelebilir.
  • Bilgisayarınızın uyku moduna geçmesini önleyin.
  • Fotoğraf makinesini bir bilgisayara bağlarken yalnızca tek bir bilgisayar bağladığınızdan emin olun.
  • İşleme başlamadan önce bellek kartını fotoğraf makinesinden çıkarın.
  • Lütfen bu aşamada fotoğraf makinesini bilgisayara bağlamayın.
  • Lütfen internete bağlı bir bilgisayar kullanın.

α Değiştirilebilir Lensli Fotoğraf Makineleri için:

  • Lens sistem yazılımı güncellemesini gerçekleştirirken lütfen şarjı tam dolu bir şarj edilebilir pil paketi veya özel AC adaptör (ayrı olarak satılır) kullanın.
  • Lens sistem yazılımı güncellemesini yapmadan önce lensi fotoğraf makinesine takın. Fotoğraf makinesinin kapalı olduğundan emin olun.

Profesyonel/Fotoğraf Makinesi - Yayın ve Prodüksiyon için:

  • Güncelleme yaparken özel AC adaptörünü kullanın.
  • Lütfen güncellemeyi alacak lens takılmadan önce pilin ve AC adaptörünün çıkarıldığından emin olun
  • USB bağlantı ayarlarını onaylayın
    Not: Lens System Software Updater (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) penceresindeki talimatları uygulayarak fotoğraf makinesinde Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → USBUSB Connection (USB Bağlantısı) öğesini seçin ve Mass Storage (Yığın Depolama) modunun seçili olup olmadığını kontrol edin. Mass Storage (Yığın Depolama) dışında bir mod seçilmişse lütfen Mass Storage (Yığın Depolama) öğesini seçin.

Apple Silicon çipli Mac bilgisayarlar için:

Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme:

  1. Sony Camera Driver (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme sayfasını ziyaret edip uygun sürücüyü indirin:
  2. Download (İndir) düğmesine tıklayın.
  3. Yasal uyarıyı okuduktan sonra Download (İndir) öğesine tıklayın.
  4. Dosyayı bilgisayarınızın masaüstüne kaydedin (önerilir).

Lens System Software Updater'ı (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) indirme:

  1. Download (İndir) düğmesine tıklayın.
  2. Yasal uyarıyı okuduktan sonra Download (İndir) öğesine tıklayın.
    Not: Update_SELP1650V2D.dmg dosyası indirilmeye başlar.
  3. Dosyayı bilgisayarın masaüstüne kaydedin (önerilen).

Dosya başarıyla indirildikten sonra güncellemeyi yüklemeye hazır olursunuz.

1. adım: Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) yükleme

  1. Bilgisayarınızda çalışmakta olan tüm programları kapatın.
  2. İndirdiğiniz Camera_Driver_2110a.dmg dosyasına çift tıklayın. Fotoğraf makinesini bu aşamada bağlamayın.
    Not: Fotoğraf makinesini bilgisayara bağladıysanız işlemi gerçekleştirmeden bağlantıyı kesin.
  3. Sony Camera Driver Installer (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsünü Yükleme Aracı) açılır.
  4. SonyCameraDriver.pkg simgesine çift tıklayın.
  5. Yükleme aracı ekranı açılır. Talimatları uygulayarak ilerleyin.
  6. Sistemin yükleme işlemini başlatmasına izin vermeniz istenir. Yönetici hesabının parolasını yazın.

    NOTLAR:
    • İşletim sisteminde Sistem Eklentisi Engellendi mesajı gösterilirse (İşletim sistemi sürümüne göre mesaj değişiklik gösterebilir. Eklenti, Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) ifade eder) Güvenlik Tercihlerini Aç düğmesine tıklayın. macOS Güvenlik ve Gizlilik ekranı açılır.
    • İşletim sisteminde Sistem Uzantısı Engellendi mesajı gösterilmiyorsa devam etmek için 2. adım: Lens System Software Updater'ı (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatın ile devam edin.
  7. Güvenlik ve Gizlilik ekranında Genel sekmesini açın, ardından anahtar simgesine tıklayın. Parola girmeniz istendiğinde, Administrator (Yönetici) hesabıyla giriş yapmak için kullandığınız parolayı yazın ve Kilidi Aç düğmesine tıklayın.
  8. Sistemin, sistem yazılımını yüklemeye başlamasına izin vermek için İzin Ver düğmesine tıklayın.
  9. Allow (İzin Ver) düğmesine tıkladıktan sonra yeniden başlatmanız istenirse lütfen bilgisayarı yeniden başlatın ve güncelleme işleminin başlangıcına dönün.
  10. Güvenlik ve Gizlilik ekranı kaybolmuyorsa lütfen pencereyi kapatın.

2. adım: Lens System Software Updater'ı (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatın

  1. İndirdiğiniz Update_SELP1650V2D.dmg dosyasına çift tıklayın. Fotoğraf makinesini bu aşamada bağlamayın.
  2. Masaüstü'nde gösterilen Update_SELP1650V2D.dmg klasörüne çift tıklayın.
  3. LensSystemSoftwareUpdater simgesine çift tıklayın.
  4. Çekirdek uzantısını yüklemek için uygulamanın değişiklik yapmasına izin vermenizin istendiği bir mesaj görüntülenir. Yönetici hesabının parolasını yazın.
  5. Lens System Software Updater (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatılır.

    Notlar:
    • Sistem güncellemeyi başlatmaya hazır değilse bir hata mesajı görürsünüz. Mesajda belirtilen işlemi uygulayıp LensSystemSoftwareUpdater öğesine tekrar çift tıklayın.
    • You need to restart your computer (Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor) mesajı gösterilirse bilgisayarı yeniden başlatın ve LensSystemSoftwareUpdater öğesine tekrar çift tıklayın.
    • You need to install Sony Camera Driver (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü'nü yüklemeniz gerekiyor) mesajı gösterilirse 1. adım: Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) yükleme bölümünde açıklanan prosedürü uygulayın, ardından LensSystemSoftwareUpdater öğesine tekrar çift tıklayın.
    • Check the Security & Privacy (Güvenlik ve Gizlilik ayarını kontrol edin) mesajı gösterilirse 1. adım: Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) yükleme bölümündeki 7. ve 8. adımları uygulayın, ardından bilgisayarı yeniden başlatın ve LensSystemSoftwareUpdater öğesine tekrar çift tıklayın.
  6. Fotoğraf makinesini açın ve birlikte verilen USB kablosuyla bilgisayara bağlayın. Fotoğraf makinesinin LCD ekranında USB Mode (USB Modu) gösterilir.
  7. Lens sistem yazılımı güncelleme aracından Next (İleri) öğesine tıklayın. Bilgisayarda lens sistem yazılımı güncelleme aracı penceresi ve fotoğraf makinesi ekranında da Follow computer instructions (Bilgisayardaki talimatları uygulayın) mesajı gösterilir.
    Not: Bu aşama sonrasında Lens sistem yazılımı güncellemesi tamamlanana kadar fotoğraf makinesini hiç kapatmayın. Ekranın değişmesi, fotoğraf makinesinin modeline bağlı olarak birkaç dakika sürebilir.
    • Bilgisayar
      "Lens System Software Update" (Lens Sistem Yazılımı Güncellemesi) ekranı: Ekranın sağ alt tarafında iki düğme vardır ve sol taraftaki [NEXT] (İleri) düğmesidir.
    • Fotoğraf makinesi
      <b>Follow computer instructions</b> (Bilgisayardaki talimatları uygulayın) ekranı
    Sorun giderme:
    • The update is not available for your model (Güncelleme, modelinize uygun değil) mesajı gösterilirse yüklemeye çalıştığınız lens sistem yazılımı dosyasının, fotoğraf makinenize takılı lens için doğru dosya olup olmadığını kontrol edin. Doğru lens sistem yazılımı güncelleme aracı çalışıyorsa güncelleme aracını kapatın, USB kablosunu çıkarın, fotoğraf makinesini kapatın ve 2. adım:Lens System Software Updater'ı (Lens Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatın bölümüne dönün.
    • Could not find camera with the lens for this update mounted. (Bu güncellemeyi alacak lensin takıldığı fotoğraf makinesi bulunamadı.) mesajı gösterilirse fotoğraf makinenizin Relevant Products (İlgili Ürünler) bölümünde listelenip listelenmediğini ve fotoğraf makinesinin USB kablosuyla bilgisayara bağlı olup olmadığını kontrol edin.
  8. Lens sistem yazılımı güncelleme aracından Next (İleri) öğesine tıklayın. Geçerli sürüm numarası ve güncelleme sonrasındaki sürüm numarası ekranın sol alt köşesinde gösterilir. Geçerli lens sistem yazılımı sürümü Ver.02 ise güncelleme gerekli değildir. Bu durumda USB bağlantısını kesin ve Finish (Sonlandır) öğesine tıklayın, fotoğraf makinesini kapatın, pil paketini ve/veya AC adaptörünü çıkarın, pili yeniden takın ya da AC adaptörünü yeniden bağlayıp fotoğraf makinesini açın.
    • Güncelleme gereklidir
      "Current version" (Geçerli sürüm) Ver. 01 ve "Version after the update" (Güncellemeden sonraki sürüm) Ver. 02 olarak gösteriliyor.
    • Güncelleme gerekli değildir
      Hem "Current version" (Geçerli sürüm) hem de "Version after the update" (Güncellemeden sonraki sürüm) Ver. 02 olarak gösteriliyor.
  9. Current version (Geçerli sürüm) alanında Ver.01 gösterildiğini doğrulayıp Next (İleri) öğesine tıklayın. Veriler fotoğraf makinesine aktarılır (yaklaşık 5 saniye).
    Not: Güncelleme işlemi devam ederken kesinlikle fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çıkarmayın.
  10. Veri aktarımı tamamlandığında şu ekran gösterilir:
    Güncelleme ekranını çalıştırın
    Finish (Sonlandır) öğesine tıklayın.
  11. Güncelleme işlemi başlatılır ve fotoğraf makinesinde ilerleme çubuğu gösterilir (yaklaşık 30 saniye).
  12. Fotoğraf makinesinde Lens update complete (Lens güncellemesi tamamlandı) mesajı gösterildiğinde güncelleme işlemi tamamlanmıştır. QX serisini kullanıyorsanız QX serisinin ekranı kaybolduğunda güncelleme işlemi tamamlanmıştır.
  13. USB kablosunu çıkarın.
    Not: Güncelleme işlemi tamamlandığında fotoğraf makinesini kapatın, pil paketini ve/veya AC adaptörünü çıkarın, pili yeniden takın veya AC adaptörünü yeniden bağlayıp fotoğraf makinesini açın.

3. adım: Lens sistem yazılımı sürümünün Ver.02 olduğunu doğrulayın

  1. Fotoğraf makinesinden Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → Version (Sürüm) öğesini seçin.
  2. Lens sistem yazılımı sürümü gösterilir.

    Not: Apple Silicon işlemcili Mac bilgisayarlarda güncelleme prosedürü tamamlandıktan sonra güvenlik politikasının orijinal ayara döndürülmesini öneririz. Intel işlemcili Mac bilgisayarlarda bu adıma gerek yoktur. Gerekirse Apple Silicon işlemcili Mac bilgisayarlarda güvenlik politikasını değiştirme makalesini inceleyin.

Sorular ve Yanıtlar

Güncelleme tamamlanmıyor

Monitörde siyah ekran 2 dakikadan daha uzun süre devam ederse sorunu gidermek için şu adımları uygulayın:

  1. USB kablosunu bilgisayardan çıkarın.
  2. Pili ve AC adaptörünü fotoğraf makinesinden çıkarın, birkaç dakika bekleyin, ardından pili tekrar takın veya AC adaptörünü bağlayın.
  3. Bilgisayarı yeniden başlatın.
  4. Fotoğraf makinesini açın ve yükleme işlemini yeniden gerçekleştirin.

Sistem yazılımı güncelleme aracı başlatıldıktan sonra sürüm doğrulama ekranı açılmaz ve Failed to update (Güncelleme yapılamadı) mesajı gösterilir.

Bu durumda, System Software Update Helper'ı (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) kullanarak fotoğraf makinenizi önceden güncellemenize rağmen şu yazılımı kaldırmamış olmanız olasıdır:

  1. System Software Update Helper'ı (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) tekrar indirin ve indirilen dosyanın Uninstaller klasöründeki yükleme kaldırma aracını kullanarak sürücüyü kaldırın.
  2. System Software Update Helper (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) sürücüsünü kaldırdıktan sonra güncellemeyi tekrar başlatmak için Update_SELP1650V2D.dmg dosyasına çift tıklayın.