Gerekli İndirmeler

Bu indirme hakkında

Güncellemeyi yapmadan önce unutmamanız gerekenler

• Ayarlarınızı kaydedin:
  Bu sürüme güncelleme yapıldıktan sonra fotoğraf makinesi ayarları varsayılan ayarlara sıfırlanır.
  Not: Bu güncellemeyle birlikte işlevler ekleneceğinden ve teknik özelliklerde önemli değişiklikler yapılacağından, fotoğraf makinesi ayarları güncelleme işleminin kapsamında sıfırlanır. Güncellemeye devam etmeden önce fotoğraf makinesinin tüm ayarlarını not etmenizi öneririz. Mevcut çeşitli kaydetme özelliklerini (ör. Save/Load Settings (Ayarları Kaydet/Yükle) ve Save/Load FTP Settings (FTP Ayarlarını Kaydet/Yükle)) kullanarak ayarları kaydetmiş olsanız bile Ver. 3.01 sürümünden önceki ayarlar güncelleme sonrasında yüklenemez.
• Imaging Edge Mobile'dan Creators' App'e geçiş:
  • Imaging Edge Mobile uygulamasını kullanıyorsanız, güncellenen fotoğraf makinelerinin artık Imaging Edge Mobile uygulamasına bağlanamayacağını lütfen unutmayın. Fotoğraf makinenizi güncelledikten sonra Creators' App'i yükleyin.
  • Fotoğraf makinesini Creators' App ile eşleştirebilmek için lütfen Imaging Edge Mobile uygulamasının Ver. 7.7.2 veya üzeri bir sürümde olduğundan emin olun.
  Imaging Edge Mobile uygulaması Ver. 7.7.2 veya üzeri bir sürümde değilse fotoğraf makinesini Creators' App ile eşleştirmeyi denemeden önce güncelleyin. Creators' App'i yükleme ve bağlamayla ilgili talimatlar için Imaging Edge Mobile uygulamasından Creators' App'e geçiş başlıklı makaleye göz atın.
  Ayrıca fotoğraf makinesinin Ver. 2.11 sürümüne kadar kullanılan NFC tek tuşla bağlantı işlevi artık kullanılamayacak.
• Bu güncellemeyi yüklemeden önce Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirmeniz gerekir. Ayrıntılı bilgi için bu makaledeki Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme bölümünü okuyun.

Önceki Avantajlar ve İyileştirmeler

Önceki avantajlar ve iyileştirmeleri görüntüleyin

Dosya Bilgisi

• Ad: Update_ILCE7SM3V301.dmg
• Sürüm: 3.01
• Boyut: 1.39 GB (1 386 312 807 bayt)
• Yayınlanma Tarihi: 15-05-2024

Hazırlık

Talimatlar: Sony Fotoğraf Makinesi Cihaz Yazılımınızı Güncelleme

Sistem yazılımı sürümünü kontrol etme

Sistem yazılımı sürümünü kontrol etmek için aşağıdaki talimatları uygulayın. Sistem yazılımı sürümü Ver. 3.00 veya daha eskiyse güncelleme gereklidir. Ver. 3.01 sürümünü kullanıyorsanız güncelleme yapmanız gerekmez.

Notlar:

• Fotoğraf makinenizi açtığınızda Date/Time (Tarih/Saat) ayarı ekranı gösteriliyorsa tarih ve saati doğru değerlere ayarladığınızdan emin olun.
• Fotoğraf makinenizi açtığınızda Language (Dil) ayar ekranı gösterilirse istediğiniz dili ayarlayın.

1. Fotoğraf makinesinden Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → Setup Option (Kurulum Seçeneği) → Version (Sürüm) öğesini seçin.
2. Sistem yazılımı sürümü gösterilir.
   

İndirilen pakette şunlar bulunur:

Sistem Gereksinimleri

İşletim Sistemleri

Sistem yazılımı güncellemesinin en son sürümü şu Macintosh işletim sistemleriyle uyumludur:

• macOS 14
• macOS 13
• macOS 12

Bilgisayar Donanımı

Sistem yazılımı güncellemesinin en son sürümü şu donanımla uyumludur:

• Sabit sürücü alanı: 1,4 GB veya daha fazla
• RAM: 1,4 GB veya daha fazla

Diğer Donanım

• Fotoğraf makinesinin güç kaynağı: Tamamen şarj edilmiş bir şarj edilebilir pil paketi (NP-FZ100) kullanın.
  Not: Güncelleme, yalnızca pil gücü seviyesi (üç çubuk) veya daha fazlaysa ya da %51'in üzerindeyse yapılabilir. Tamamen şarj edilmiş bir pil kullanmanızı öneririz. Sistem yazılımını güncellemeden önce dikey sapı sökün.
• Fotoğraf makinesiyle birlikte verilen USB kablosunu kullanın.
  Not: Başka bir USB kablo kullanılması durumunda güncellemenin başarılı olup olmayacağı konusunda garanti verilemez.

İndirme ve Yükleme

Önemli Uyarı

• Sistem yazılımını güncellemeden önce diğer tüm uygulama yazılımlarını kapatın.
• Tamamen şarj edilmiş bir şarj edilebilir pil paketi (NP-FZ100) kullanın.
• Güncelleme işlemi sırasında pili çıkarmayın. Ani güç kesintisi fotoğraf makinesini çalışamaz duruma getirebilir.
• Güncelleme işlemine başlamadan önce fotoğraf makinesinden bellek kartını çıkarın.
• Sistem yazılımı güncellemesi yaklaşık 30 dakika sürer. Bilgisayarınızın bu süre boyunca Uyku moduna geçmesine izin vermeyin.
  Not: Bilgisayar Uyku moduna geçerse ve güncelleme kesintiye uğrarsa güncelleme işleminin yeniden başlatılması gerekir.
• Yazılımın çökmesine neden olabileceği için System Software Updater (Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) menüsündeki About This System Software Updater (Bu Sistem Yazılımını Güncelleme Aracı Hakkında) penceresini açmayın.
• Fotoğraf makinesini bilgisayarınızdan başka bir cihaza bağlamayın.
• Talimat verilene kadar fotoğraf makinesini ve bilgisayarı bağlamayın.
• Bilgisayarınızın internete bağlı olduğundan emin olun.
• System Software Updater (Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) penceresindeki talimatları uygulayarak fotoğraf makinesinde Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → USB → USB Connection (USB Bağlantısı) öğesini seçin ve Mass Storage (Yığın Depolama) modunun seçili olup olmadığını kontrol edin. Mass Storage (Yığın Depolama) dışında bir mod seçilmişse Mass Storage (Yığın Depolama) modunu seçin.
  
• Apple Silicon (Apple M1) işlemcili Mac bilgisayarlarda güvenlik politikasını değiştirmeniz gerekir.
• Bu Mac Hakkında ekranında, Çip etiketli öğenin yanında çip adı gösterilir.
• Daha fazla bilgi için Apple Silicon işlemcili Mac bilgisayarlarda güvenlik politikasını değiştirme makalesini inceleyin.
• Intel işlemcili Mac bilgisayarlarda bu adıma gerek yoktur.
  

Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme:

1. Sony Camera Driver (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) indirme sayfasını ziyaret edip sürücüyü indirin:
   • Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü
2. Download (İndir) düğmesine tıklayın.
3. Yasal uyarıyı okuduktan sonra Download (İndir) öğesine tıklayın.
4. Dosyayı bilgisayarınızın masaüstüne kaydedin (önerilir).

Güncelleme Aracı'nı indirme:

1. Yukarıdan Download (İndir) düğmesine tıklayın.
2. Yasal uyarıyı okuduktan sonra Download (İndir) öğesine tıklayın.
   Not: Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyası indirilmeye başlar.
3. Dosyayı bilgisayarınızın masaüstüne kaydedin (önerilir).
   Dosya Boyutu: 1.39 GB (1 386 312 807 bayt)

1. Adım: Sony Camera Driver'ı (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü) yükleme

1. Bilgisayarınızda çalışmakta olan tüm programları kapatın.
2. İndirdiğiniz Camera_Driver_2110a.dmg dosyasına çift tıklayın. Fotoğraf makinesini bu aşamada bağlamayın.
   Not: Fotoğraf makinesini bilgisayarınıza zaten bağladıysanız işlemi gerçekleştirmeden önce bağlantıyı kesin.
3. Sony Camera Driver Installer (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsünü Yükleme Aracı) açılır.
4. SonyCameraDriver.pkg simgesine çift tıklayın.
   
5. Yükleme aracı ekranı açılır. Talimatları uygulayarak ilerleyin.
   
6. Uygulamanın yeni yazılım yüklemesine izin vermeniz istenir. Ardından yönetici hesabının parolasını yazmanız gerekir.
   
   Notlar:
   • İşletim sisteminde Sistem Uzantısı Engellendi iletişim kutusu mesajı gösterilirse (İşletim sistemi sürümüne göre mesaj değişiklik gösterebilir) Güvenlik Tercihlerini Aç düğmesine tıklayın. macOS Security & Privacy (Güvenlik ve Gizlilik) ekranı açılır.
   • İşletim sisteminde Sistem Uzantısı Engellendi iletişim kutusu mesajı gösterilmiyorsa devam etmek için lütfen 2. Adım'a geçin.
   
7. macOS 12 kullanıyorsanız Güvenlik ve Gizlilik ekranında Genel sekmesini açın ve anahtar simgesine tıklayın. Parola girmeniz istendiğinde, yönetici hesabıyla giriş yapmak için kullandığınız parolayı yazın ve Kilidi Aç düğmesine tıklayın.
   
8. Sistemin, sistem yazılımını yüklemeye başlamasına izin vermek için İzin Ver düğmesine tıklayın.
   
9. macOS 13 ve 14 kullanıyorsanız Sistem Ayarları'na gidip Gizlilik ve Güvenlik menüsünde İzin Ver düğmesine basın. İzin Ver düğmesini bulamıyorsanız ekranı aşağıya doğru kaydırmayı deneyin.
   
10. İzin Ver düğmesine tıkladıktan sonra yeniden başlatmanız istenirse bilgisayarı yeniden başlatın ve güncelleme prosedürünün başlangıcına dönün.
11. Güvenlik ve Gizlilik ekranı kaybolmuyorsa pencereyi kapatın.

2. Adım: Ver. 2.11 veya daha önceki sürümleri yazılımın ara sürümüne güncelleme

Ver. 2.15 veya Ver. 3.00 sürümünü kullanıyorsanız ara sürüme güncelleme yapmanız gerekmez.

1. İndirdiğiniz Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyasına çift tıklayın. Fotoğraf makinesini bu aşamada bağlamayın.
2. Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyası açılır.
3. 01_Update_ILCE7SM3V215simgesine çift tıklayın.
   
4. Uygulamanın değişiklik yapmasına izin vermenizi isteyen bir mesaj görürsünüz. Ardından yönetici hesabının parolasını yazmanız gerekir.
   
5. System Software Updater (Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatılır.
   
   Notlar:
   • Sistem güncellemeyi başlatmaya hazır değilse bir hata mesajı görürsünüz. Mesajda belirtilen işlemi uygulayıp 01_Update_ILCE7SM3V215.app öğesine tekrar çift tıklayın.
   • You need to restart your computer (Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekiyor) mesajı gösterilirse bilgisayarı yeniden başlatın, ardından 01_Update_ILCE7SM3V215.app öğesine tekrar çift tıklayın.
   • You need to install Sony Camera Driver (Sony Fotoğraf Makinesi Sürücüsü'nü yüklemeniz gerekiyor) mesajı gösterilirse 1. Adım'da açıklanan işlemleri uygulayıp 01_Update_ILCE7SM3V215.app öğesine tekrar çift tıklayın.
   • Check the Security & Privacy setting (Güvenlik ve Gizlilik ayarını kontrol edin) mesajı gösterilirse 1. Adım'daki 7., 8. ve 9. adımları uygulayın, ardından bilgisayarı yeniden başlatın ve 01_Update_ILCE7SM3V215.app öğesine çift tıklayın.
6. Fotoğraf makinesini açın ve birlikte verilen USB kablosuyla bilgisayara bağlayın. Fotoğraf makinesinin LCD ekranında USB Mode (USB Modu) gösterilir.
7. Next (İleri) öğesine tıklayın. Ekranın sol alt kısmında mevcut sürüm numarası ve güncellenen sürüm numarası gösterilir.
   ÖNEMLİ: Güncelleme işlemi devam ederken kesinlikle fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çıkarmayın.
   Not: Bilgisayarın cihazı bulamaması durumunda, bilgisayar ekranında Could not find the camera for this update (Bu güncelleme için fotoğraf makinesi bulunamadı) mesajı gösterilir. Lütfen şunları deneyin:
   • USB kablosunu çıkarıp tekrar bağlayın.
   • Bilgisayarda birden fazla USB terminali varsa başka bir terminali deneyin.
8. Geçerli yazılım sürümünün Ver. 2.11 veya daha eskisi olduğunu doğruladıktan sonra Next (İleri) öğesine tıklayın.
9. Geçerli sürüm ile güncelleme sonrası sürümler gösterilmiyor ve bir sonraki System Software Updater'ı (Sistem Yazılımını Güncelleme Aracı) uygulamanız isteniyorsa lütfen bu güncelleme programından çıkıp 02_Update_ILCE7SM3V301.app güncelleme programını uygulayın.
   • Güncelleme gereklidir
     
   • Bir sonraki System Software Updater'ı (Sistem Yazılımını Güncelleme Aracı) uygulayın
     
10. Fotoğraf makinesi otomatik olarak sıfırlanır.
    
    Not: Kullandığınız işletim sisteminin sürümüne bağlı olarak Loading (Yükleniyor) simgesi gösterilmeyebilir.
11. Güncellemeyi başlatın. Otomatik olarak sıfırlandıktan sonra güncelleme işlemi başlar ve bir ilerleme çubuğu gösterilir. Güncellemenin tamamlanması yaklaşık 30 dakika sürer.
    ÖNEMLİ: Güncelleme işlemi devam ederken kesinlikle fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çıkarmayın.
    
12. Güncelleme tamamlandığında fotoğraf makinesi otomatik olarak yeniden başlatılır.
13. LCD ekranı tekrar gösterildiğinde Finish (Bitir) öğesine tıklayın.
    
    Not: Yeniden başlatmanın ardından veri kurtarma uyarısı gösterilebilir. Bu durum normaldir. Lütfen bu uyarı kaybolana kadar bekleyin.
14. Ardından, 01_Update_ILCE7SM3V215.app güncelleme programının yüklenmesi tamamlanır. 3. Adım'a geçin. USB kablosu bağlı kalmalıdır.

3. Adım: Yazılımı ara sürümden Ver. 3.01 sürümüne güncelleme işlemi

Notlar:

• Fotoğraf makinenizi açtığınızda Date/Time (Tarih/Saat) ayarı ekranı gösteriliyorsa tarih ve saati doğru değerlere ayarladığınızdan emin olun.
• Fotoğraf makinenizi açtığınızda Language (Dil) ayar ekranı gösterilirse istediğiniz dili ayarlayın.

1. USB bağlantısının MassStorage(MSC) olduğundan emin olun. Fotoğraf makinesi ekranında Select USB Connection Mode (USB Bağlantı Modunu Seçin) mesajı gösteriliyorsa Image Transfer (MSC) (Görüntü Aktarımı (MSC)) öğesini seçin.
   Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → USB → USB Connection Mode (USB Bağlantısı Modu) öğesini seçin, ardından MassStorage(MSC) modunun seçili olup olmadığını kontrol edin. Farklı bir mod seçiliyse MassStorage(MSC) olarak değiştirin.
   
2. İndirdiğiniz Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyasına çift tıklayın. Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyası açılır.
3. 02_Update_ILCE7SM3V301.app simgesine çift tıklayın.
   
4. System Software Updater (Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatılır.
   
5. Next (İleri) öğesine tıklayın. Ekranın sol alt kısmında geçerli ve güncellenen sürüm numaraları gösterilir.
   ÖNEMLİ: Güncelleme işlemi devam ederken kesinlikle fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çıkarmayın.
   Not: Bilgisayarın cihazı bulamaması durumunda, bilgisayar ekranında Could not find the camera for this update (Bu güncelleme için fotoğraf makinesi bulunamadı) mesajı gösterilir. Lütfen şunları deneyin:
   • USB kablosunu çıkarıp tekrar bağlayın.
   • Bilgisayarda birden fazla USB terminali varsa başka bir terminali deneyin.
6. Yeni yazılım sürümünün ekranda göründüğünü onayladıktan sonra Next (İleri) öğesine tıklayın. Geçerli sistem yazılımı sürümü Ver. 3.01 ise güncelleme gerekli değildir. Bu durumda aşağıdaki adımları uygulayın:
   1. Fotoğraf makinesinin bilgisayarla bağlantısını kesin.
   2. Finish (Sonlandır) öğesine tıklayın.
   3. Fotoğraf makinesini kapatın.
   4. Pil paketini çıkarın.
   5. Pil paketini tekrar takın.
   6. Fotoğraf makinesini tekrar açın.
   • Güncelleme gereklidir.
     
   • Aşağıdaki ekran gösterilirse USB kablosunu çıkarıp yazılımın sürümünü kontrol edin. Yazılımın sürümü Ver. 2.11 veya öncesi ise lütfen bu makalenin 2. Adım bölümündeki talimatları uygulayın.
     
7. Fotoğraf makinesi otomatik olarak sıfırlanır.
   
   Not: Kullandığınız işletim sisteminin sürümüne bağlı olarak Loading (Yükleniyor) simgesi gösterilmeyebilir.
8. Güncellemeyi başlatın. Fotoğraf makinesi otomatik olarak sıfırlandıktan sonra güncelleme işlemi başlar ve bir ilerleme çubuğu gösterilir. Güncellemenin tamamlanması yaklaşık 30 dakika sürer.
   ÖNEMLİ: Güncelleme işlemi devam ederken kesinlikle fotoğraf makinesini kapatmayın veya USB kablosunu çıkarmayın.
   
9. Güncelleme tamamlandığında fotoğraf makinesi otomatik olarak yeniden başlatılır. LCD ekran tekrar gösterildiğinde Finish (Sonlandır) öğesine tıklayın, ardından USB kablosunu çıkarın.
   
   Not: Yeniden başlatmanın ardından veri kurtarma uyarısı gösterilebilir. Bu durum normaldir. Lütfen bu uyarı kaybolana kadar bekleyin.

Notlar:

• Apple Silicon (Apple M1) işlemcili Mac bilgisayarlarda güncelleme prosedürü tamamlandıktan sonra güvenlik politikasının orijinal ayara döndürülmesini öneririz.
• Intel işlemcili Mac bilgisayarlarda bu adıma gerek yoktur.
• Gerekirse Apple Silicon işlemcili Mac bilgisayarlarda güvenlik politikasını değiştirme makalesini inceleyin.

4. Adım: Cihazınızın sistem yazılımı sürümünü onaylayın

1. Fotoğraf makinesinden Menu (Menü) → Setup (Kurulum) → Setup Option (Kurulum Seçeneği) → Version (Sürüm) öğesini seçin.
2. Sistem yazılımı sürümü gösterilir.
   

Sorular ve Yanıtlar

Yazılım güncellemesi yapıldıktan sonra monitör siyah ekranda kalırsa ne yapmalıyım?

Monitörde siyah ekran 30 dakikadan daha uzun süre devam ederse sorunu gidermek için şu adımları uygulayın:

1. USB kablosunu bilgisayardan çıkarın.
2. Pili ve AC adaptörünü fotoğraf makinesinden çıkarın, birkaç dakika bekleyin, ardından pili tekrar takın veya AC adaptörünü bağlayın.
3. Bilgisayarı yeniden başlatın.
4. Fotoğraf makinesini açın ve yükleme işlemini yeniden gerçekleştirin.

Yazılım güncellemesi yapılamazsa ne yapmalıyım?

System Software Updater (Sistem Yazılımı Güncelleme Aracı) başlatıldıktan sonra sürüm doğrulama ekranı açılmayabilir ve Failed to update (Güncelleme yapılamadı) mesajı gösterilebilir.
Bu durumda, System Software Update Helper'ı (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) kullanarak fotoğraf makinenizi önceden güncellemenize rağmen şu yazılımı kaldırmamış olmanız olasıdır. Sorunu gidermek için aşağıdaki adımları uygulayın:

1. System Software Update Helper'ı (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) tekrar indirin, ardından indirilen dosyanın Uninstaller (Yükleme Kaldırma Aracı) klasöründeki yükleme kaldırma aracını kullanarak sürücüyü kaldırın.
2. System Software Update Helper (Sistem Yazılımı Güncelleme Yardımcısı) sürücüsünü kaldırdıktan sonra güncellemeyi tekrar başlatmak için Update_ILCE7SM3V301.dmg dosyasına çift tıklayın.